您的位置:首页 > 国内新闻

辅导备案已受理 传神语联或从新三板转战科创板

时间:2019-08-11
?

咨询备案已被接受,主要是人工智能+翻译,表达语言或从新三板转移到董事会。

原文:杨紫薇IPO日报

当我们在电影院观看《加勒比海盗5》和其他进口大片时,很少有人会注意到经常出现在电影开头或结尾的“富有表现力的语言”。

然而,这个翻译行业的“低调”公司在资本市场上并不低调。登陆新三板后,音译联盟准备开始新一轮的上市。

最近,众神语言网络技术有限公司(以下简称“表达语言协会”)宣布已于7月29日向湖北证监局提交首次公开发行上市申请材料。目前在市场上。教练阶段。

该公司表示,该公司已于今年4月3日起停牌,预计股票转让将比10月8日恢复。

据媒体报道,湖北省上市办公室此前已公布了首批50家“科学基板种子”企业名单,其中也出现了富有表现力的语言群体名称。这一次,提交了咨询文件。这是否表明公司选择在科技委员会上市?

为此,IPO日报向富有表现力的语言协会报告,并向秘书长发出了一封访谈信。该公司的前台通知“负责人将检查邮箱”,但截至发布时,没有回复。

2bc9-iaqfzyv9251469.jpg

“AI +翻译”

2006年,创始人何恩培与一群人在武汉光谷建立了一个讲道语言协会,至今已有13年。

在此之前,何恩培已经扎根于翻译行业。 1997年,明泰公司成立,其“东方快车”翻译软件曾一度受欢迎。之后,公司更名为交大明泰,并在香港证券交易所成功上市。然而,由于种种原因,这家曾经很受欢迎的翻译公司最终破产了。

这种失败并没有削弱何恩培创业的信心,而富有表现力的语言协会很快宣布“天生”。起初,富有表现力的语言协会主要为翻译公司提供IT服务,但很少有公司购买它们。碰撞后,何恩培看到了一种新的商业模式,并进入翻译行业开创自己的事业。

“让语言服务成为与水电相同的基础设施。”这是公司的发展战略,也许是何恩培建立表达语言协会的目标。

在此之后,人工智能的出现使公司看到了新的发展机会。 2015年,公司建立了物联网平台,以劳动力和机器能力为支撑,提供各种基于AI的服务,构建“三层”语言服务生态系统和平台。 2016年1月,富有表现力的语言协会在新三板成功上市。

根据公司年报,截至2018年底,龙腾表示公司的控股股东25.3%,何恩培是该公司的实际控制人之一。

公开信息表明,表达语言链接是大数据和移动互联网时代的一种新的多语言信息处理服务提供商。它利用“互联网+语言处理”创建“语言网络”模式,已应用于跨境电子商务和国际工程。设备制造,影视传媒,文化旅游,服务外包等领域。

根据表达语言,该公司主要从事翻译工作。然而,与传统翻译不同,它使用人工智能技术实现翻译,从而达到“人机翻译”的目的,创造出满足各种翻译需求的新模式。

多元化的业务

IPO Daily在公司官方网站上报道,翻译语言协会主要提供翻译,邮政翻译和展览翻译服务。目前,有数百名全职翻译,涵盖英语,俄语,法语,西班牙语和其他语言。

根据公开资料,音译联盟承担了北京奥运会,金砖国家领导人会议,上海世博会,全球移动互联网大会,北京国际电影节等重大活动的翻译,并参加了奥斯卡直播广播,格莱美现场网络直播等多个奖项的翻译工作。

3c38-hzrevqa2235465.png

根据年报,2017年至2018年,公司实现营业收入3.04亿元和3.55亿元,归属于股东的净利润分别为4864.5万元和5012.9万元。其中,语言服务是核心业务,为公司的收入做出了巨大贡献。从2017年到2018年,语言服务实现收入2.59亿元和3.12亿元,分别占收入的85.34%和87.8%。

c8ea-hzrevqa2235502.png

在毛利率方面,公司过去两年的毛利率超过50%,维持在较高水平。

此外,公司还建立了翻译团队,后期制作人员,翻译人员等,负责政府和企业客户的制作以及电影,电视剧,卡通翻译和配音,字幕翻译。在国际电影和电视中,富有表现力的语言网络已经进行了大量的大规模翻译,并翻译了许多电影,如《美女与野兽》,《至暗时刻》,《三块广告牌》,《寻梦环游记》,《金刚:骷髅岛》。

除了各种服务外,Transfiguration还推出了多种语言服务产品,包括传奇翻译,火云翻译,小尾巴,语言处理和处理平台,以及全面开发的TransnBox,Yunyou和Lin 。定制产品,如富有表现力的翻译。其中,富有表现力的翻译机是一种智能翻译产品,提供机器翻译和人工翻译。

近两年来,上述产品分别实现收入4448.7万元和4330万元,分别占总收入的14.66%和12.2%。

受委托的研发显着增加

在主要客户中,该公司在其2018年年度报告中提到,由于商业机密,在报告期内申请豁免披露前五名客户名称。然而,在之前的转让规范披露中披露,该公司2015年的前五大客户分别是中央电视台,中国国际,阿里巴巴,中国石油天然气集团公司和中国南方机车集团。

此外,为了更好地将人工智能与翻译相结合,公司增加了对研发的投入。根据年报,2017年和2018年,公司的研发费用分别为6075.55元和1812万元,分别占收入的2%和5.11%。

根据公开资料,基础研究部和研发部负责软件开发和平台产品开发,并建立了研发技术体系。截至2018年底,富有表现力的语言协会有190名研发人员,占总数的21.54%。

“IPO日报”报道进一步阅读其年度报告,发现研发费用包括“工资”,“可信赖的外部研发”和“折旧和摊销”。也就是说,表达语言协会还委托外部研发,内部人员进行研究和开发。 2018年,公司委托外部研发费用达到428.07万元,约为2017年的20倍,占当年研发费用的26.6%。

主编:陈志杰

  • 友情链接:
  • 曲靖新闻网 版权所有© www.yzdlmy.com 技术支持:曲靖新闻网| 网站地图