您的位置:首页 > 国内新闻

1首诗,7个不同的版本,你更喜欢哪一首?

时间:2019-09-26

2019年老建筑沙画

普通翻译版

您说喜欢下雨,但是下雨时,请打开雨伞。您说喜欢太阳,但是当太阳散开时,您就躲在树荫下;您说喜欢风,但是当微风吹拂时,您关闭了窗户。恐怕你是如此爱我。

文学版

您说烟和雨微弱,兰亭望向远方。后来,它被婆婆轻薄地覆盖着。你说春天很美,绿色的袖子又红又香。后来,西楼被藏在里面,而井立青就在他旁边。您说柔和的风是轻蔑的,而醉酒的人正在考虑。后来,它关闭了门窗,变成了sha锁。您说过,肠子的柔软,如何忘记;但是我的眼睛微微地颤动,结霜了。

诗集

孩子说是下雨了,打开雨伞可以避免。孩子的话很好,阴影被拒绝了。幼稚的话很高兴,而濑户正远离它。恐怕旧词太旧了。

离骚版

Junle rain伞伞,,,,,

五言诗歌版

爱情的雨不只是一把伞,但爱阳却很酷。风遮住了窗户,叶功是龙的王。单词短而单词长。郎君说他爱我,不敢考虑。

七字绝句

微烟雨伞轻轻移动,树木弯曲在地上。一扇风刮开窗户,傅俊总是犹豫。

七轴大结局版本

在长江以南,雨水有些草率,雨伞又轻又香。那天就像一场噩梦,身体漆黑一片。忽然听见风吹过诸葛,轻蔑的蛾子锁住了窗户。人们对一块相思树有着千丝万缕的理解,而金池则害怕分歧。

我不知道世界上是否有第二种语言可以像中国人那样有如此优美的节奏。

当我们跟随人群以疯狂的方式学习英语,韩语和日语时,我们能够停下来,偶尔停下来回顾自己的文化吗?你能冷静下来,品尝中国人带给我们的不同感受吗?

普通翻译版

你说你喜欢下雨,但下雨的时候,你打开雨伞;你说你喜欢太阳,但是当太阳在蔓延时,你却藏在树荫下;你说你喜欢风,但是微风吹过你关闭了窗户。我很害怕你这么爱我。

文学版

你说烟雾很小,兰亭看得很远。后来,它被婆婆和皮肤深深覆盖。你说春天很华丽,绿色的袖子又红又香;后来,西楼隐藏在里面,而李立庆就在他身边。你说软风是轻蔑的,喝醉了的人正在思考它;后来,它关闭了门窗,变成了一个枷锁。你说的是软和肠的感受,如何忘记;但我的眼睛微微挥了挥手,我变成了霜。

诗经

孩子说下雨,打开伞避免它。孩子的话很好,阴影也被拒绝了。幼稚的话语很开心,而濑户则远离它。我担心旧话老了。

Lisao版

Junle rain兮兮伞,,,,,,,,,,

五字诗歌版

爱雨不只是雨伞,但爱阳很酷。风吹过窗户,叶公是龙之王。单词很短,单词很长。郎君说他爱我,不敢想。

七字绝句

微烟伞轻轻移动,树木在地面上弯曲。风吹过窗户,傅俊总是犹豫不决。

七轴压轴版

在长江以南,雨水略显邋and,雨伞轻盈芬芳。这一天就像一场噩梦,身体是黑暗和阴影。突然听到风吹过诸葛,鄙视的飞蛾锁着窗户。一块金合欢是不可分割的,金池害怕分歧。

我不知道世界上是否有第二种语言可以像中国人那样有如此优美的节奏。

当我们以狂热的方式跟随人群学习英语,韩语和日语时,我们能够停下来,偶尔停下来回顾我们自己的文化吗?你能冷静下来,品尝中国人带给我们的不同感受吗?

唐山会展

  • 友情链接:
  • 曲靖新闻网 版权所有© www.yzdlmy.com 技术支持:曲靖新闻网| 网站地图